For email marketing agencies, here’s a list:

Advertising Agencies:

https://www.winmo.com/the-complete-list-of-stagwell-company-agencies/

All types of agencies: